🤯👉Nouveau épisode du podcast japonais👈🔥

Nです(desu)/Nではありません(dewaarimasen)、Nは(wa)Nです(desu)

-Nです(desu)/Nではありません(dewaarimasen)、Nは(wa)Nです(desu)

Expression

La structure « Nです(desu)/Nではありません(dewaarimasen) » est utilisée pour décrire des faits ou des états en japonais. Elle se traduit par « C’est N » ou « Ce n’est pas N ». Le « Nは(wa)Nです(desu) » est également utilisé pour exprimer une description d’un sujet en ajoutant un qualificatif ou un attribut à ce dernier.

Structure

Forme

Nom + です/ではありません
Nom + は + Nom + です

Exemple

  • 私は学生です。
    わたしはがくせいです。
    Watashi wa gakusei desu.
    Je suis étudiant.
  • これはペンではありません。
    これはぺんではありません。
    Kore wa pen de wa arimasen.
    Ceci n’est pas un stylo.
  • この本は面白いです。
    このほんはおもしろいです。
    Kono hon wa omoshiroi desu.
    Ce livre est intéressant.
  • ダンダダンは漫画です。
    だんだだんはまんがです。
    Dandadan wa manga desu.
    Dandadan est un manga.
  • 私は日本人ではありません。
    わたしはにほんじんではありません。
    Watashi wa Nihonjin de wa arimasen.
    Je ne suis pas japonais.
  • 彼は医者です。
    かれはいしゃです。
    Kare wa isha desu.
    Il est médecin.
  • この映画は面白いです。
    このえいがはおもしろいです。
    Kono eiga wa omoshiroi desu.
    Ce film est intéressant.
  • 私はスポーツが好きです。
    わたしはすぽーつがすきです。
    Watashi wa supōtsu ga suki desu.
    J’aime les sports.
  • この場所は静かです。
    このばしょはしずかです。
    Kono basho wa shizuka desu.
    Ce lieu est calme.
  • 彼女は先生です。
    かのじょはせんせいです。
    Kanojo wa sensei desu.
    Elle est enseignante.
  • このゲームは楽しいです。
    このげーむはたのしいです。
    Kono gēmu wa tanoshii desu.
    Ce jeu est amusant.
  • 私は猫が好きではありません。
    わたしはねこがすきではありません。
    Watashi wa neko ga suki de wa arimasen.
    Je n’aime pas les chats.
  • あの店は新しいです。
    あのみせはあたらしいです。
    Ano mise wa atarashii desu.
    Ce magasin est nouveau.
  • 彼の家は大きいです。
    かれのいえはおおきいです。
    Kare no ie wa ōkii desu.
    Sa maison est grande.

Pratiques ton japonais

  • Exercice de répétition
    Répétez la phrase que le professeur a dite telle quelle.
    Exemple:
    「私は学生です。」
    「わたしはがくせいです。」
    Watashi wa gakusei desu.
    Je suis étudiant.
  • Exercice de substitution
    Essayons de créer une phrase avec « 医者 » (isha) « médecin ».
    Exemple:
    「彼は医者です。」
    「かれはいしゃです。」
    Kare wa isha desu.
    Il est médecin.
  • Exercice de transformation (fusion)
    Formons une phrase avec « Ce livre est intéressant » et « C’est un bon livre ».
    Exemple:
    「この本は面白いです。」
    「このほんはおもしろいです。」
    Kono hon wa omoshiroi desu.
    Ce livre est intéressant.
  • Exercice d’extension
    « Dandadan est un manga. »
    → « Dandadan est un manga, et il est très populaire. »
    Exemple:
    「ダンダダンは漫画です。」
    「だんだだんはまんがです。」
    Dandadan wa manga desu.
    Dandadan est un manga.
  • Exercice de réponse
    Essayons de faire des questions-réponses avec « est-ce que » et « ce n’est pas ».
    Exemple:
    Q:「これはペンですか?」
    A:「はい、ペンです。」
    Q: « Est-ce ceci un stylo? »
    A: « Oui, c’est un stylo. »
  • Exercice de connexion
    Essayons de relier des phrases comme « C’est un livre » et « Il est intéressant ».
    Exemple:
    「この本は面白いです。」
    「このほんはおもしろいです。」
    Kono hon wa omoshiroi desu.
    Ce livre est intéressant.
  • Exercice de phrase unique
    Utilisons « 猫 » et « ne pas aimer » pour créer une phrase simple.
    Exemple:
    「私は猫が好きではありません。」
    「わたしはねこがすきではありません。」
    Watashi wa neko ga suki de wa arimasen.
    Je n’aime pas les chats.

Ce contenu n’est accessible qu’aux membres du site. Si vous êtes inscrit, veuillez vous connecter. Les nouveaux utilisateurs peuvent s'inscrire ci-dessous.

Connexion pour les utilisateurs enregistrés
   
Nouvel utilisateur ?
*Champ requis