NAです (NA desu) / NAではありません (NA dewa arimasen)

• この町は静かです。
  このまちはしずかです。
  Kono machi wa shizuka desu.
  Cette ville est calme.
• この町は静かではありません。
  このまちはしずかではありません。
  Kono machi wa shizuka dewa arimasen.
  Cette ville n’est pas calme.
• セーラーちびムーンは元気です。
  せーらーちびむーんはげんきです。
  Sērā Chibi Mūn wa genki desu.
  Sailor Chibi Moon est pleine d’énergie.
• この島は安全ではありません。
  このしまはあんぜんではありません。
  Kono shima wa anzen dewa arimasen.
  Cette île n’est pas sûre.
• 彼は親切です。
  かれはしんせつです。
  Kare wa shinsetsu desu.
  Il est gentil.
• 私は勇敢ではありません。
  わたしはゆうかんではありません。
  Watashi wa yūkan dewa arimasen.
  Je ne suis pas courageux.

• Exercice de répétition
  Répétez la phrase que le professeur a dite telle quelle.
  Exemple:
  「この町は静かです。」
  「このまちはしずかです。」
  Kono machi wa shizuka desu.
  Cette ville est calme.
• Exercice de substitution
  Essayons de créer une phrase en utilisant le mot « 安全 » (anzen) « sûr ».
  Exemple:
  「この町は安全ではありません。」
  「このまちはあんぜんではありません。」
  Kono machi wa anzen dewa arimasen.
  Cette ville n’est pas sûre.
• Exercice de transformation (fusion)
  Formons une phrase en combinant « Chibi Moon est pleine d’énergie » et « Cette ville est calme ».
  Exemple:
  「セーラーちびムーンは元気です。この町は静かです。」
  「せーらーちびむーんはげんきです。このまちはしずかです。」
  Sērā Chibi Mūn wa genki desu. Kono machi wa shizuka desu.
  Chibi Moon est pleine d’énergie. Cette ville est calme.
• Exercice d’extension
  « Cette île est sûre. »
  → « Cette île est sûre, mais elle n’est pas calme. »
  Exemple:
  「この島は安全です、しかし静かではありません。」
  「このしまはあんぜんです、しかししずかではありません。」
  Kono shima wa anzen desu, shikashi shizuka dewa arimasen.
  Cette île est sûre, mais elle n’est pas calme.
• Exercice de réponse
  Essayons de répondre en utilisant « NAではありません ».
  Exemple:
  Q:「セーラーちびムーンは元気ですか？」
  A:「はい、元気です。」
  Q:「この島は安全ですか？」
  A:「いいえ、安全ではありません。」
  Q: « Chibi Moon est-elle pleine d’énergie ? »
  A: « Oui, elle est pleine d’énergie. »
  Q: « Cette île est-elle sûre ? »
  A: « Non, elle n’est pas sûre. »
• Exercice de connexion
  Reliez les phrases « Cette ville est calme » et « Elle n’est pas sûre ».
  Exemple:
  「この町は静かです、しかし安全ではありません。」
  「このまちはしずかです、しかしあんぜんではありません。」
  Kono machi wa shizuka desu, shikashi anzen dewa arimasen.
  Cette ville est calme, mais elle n’est pas sûre.
• Exercice de phrase unique
  Utilisez « 親切 » (shinsetsu) « gentil » pour créer une phrase simple.
  Exemple:
  「彼は親切です。」
  「かれはしんせつです。」
  Kare wa shinsetsu desu.
  Il est gentil.

Ce contenu n’est accessible qu’aux membres du site. Si vous êtes inscrit, veuillez vous connecter. Les nouveaux utilisateurs peuvent s'inscrire ci-dessous.