Nihongo Otaku 
-Nに(ni)Nを(wo)Vます(masu)
Expression
La structure grammaticale « Nに(ni)Nを(wo)Vます(masu) » est utilisée pour indiquer qu’une action (verbe) est réalisée avec un objet ou une chose (Nを) sur ou vers une cible (Nに). Cette structure est fréquente dans le japonais de base et est souvent utilisée pour exprimer des actions simples et concrètes.
Structure
Forme
NにNをVます
(Objet cible に Objet direct を Action)
Exemple
- 机に本を置きます。
つくえにほんをおきます。
Tsukue ni hon o okimasu.
Je pose un livre sur la table. - 友達に手紙を送ります。
ともだちにてがみをおくります。
Tomodachi ni tegami o okurimasu.
J’envoie une lettre à un ami. - ダンダダンに魔法を教えます。
ダンダダンにまほうをおしえます。
Dandadan ni mahō o oshiemasu.
J’enseigne la magie à Dandadan. - 勇者に剣を渡します。
ゆうしゃにつるぎをわたします。
Yūsha ni tsurugi o watashimasu.
Je remets une épée au héros. - 敵に攻撃をします。
てきにこうげきをします。
Teki ni kōgeki o shimasu.
J’attaque l’ennemi. - 先生に質問を聞きます。
せんせいにしつもんをききます。
Sensei ni shitsumon o kikimasu.
Je pose une question au professeur.
Pratiques ton japonais
- Exercice de répétition
Répétez la phrase suivante :
Exemple:
「机に本を置きます。」
「つくえにほんをおきます。」
Tsukue ni hon o okimasu.
Je pose un livre sur la table. - Exercice de substitution
Créez une phrase en utilisant « 友達に手紙を送ります » (J’envoie une lettre à un ami).
Exemple:
「友達に手紙を送ります。」
「ともだちにてがみをおくります。」
Tomodachi ni tegami o okurimasu.
J’envoie une lettre à un ami. - Exercice de transformation
Combinez ces deux phrases :
1.「勇者に剣を渡します。」
2.「それは魔法の剣です。」
Exemple:
「勇者に魔法の剣を渡します。」
「ゆうしゃにまほうのつるぎをわたします。」
Yūsha ni mahō no tsurugi o watashimasu.
Je remets une épée magique au héros. - Exercice d’extension
Ajoutez une deuxième action après « Je pose un livre sur la table ».
Exemple:
「机に本を置きます。そして、ノートを開きます。」
「つくえにほんをおきます。そして、ノートをひらきます。」
Tsukue ni hon o okimasu. Soshite, nōto o hirakimasu.
Je pose un livre sur la table. Ensuite, j’ouvre un cahier. - Exercice de réponse
Répondez à cette question : 「あなたは先生に質問を聞きますか？」
Exemple:
Q:「はい、質問を聞きます。」
Q: « Oui, je pose une question. » - Exercice de connexion
Reliez ces deux phrases :
1.「友達に手紙を送ります。」
2.「それは特別な手紙です。」
Exemple:
「友達に特別な手紙を送ります。」
「ともだちにとくべつなてがみをおくります。」
Tomodachi ni tokubetsuna tegami o okurimasu.
J’envoie une lettre spéciale à un ami. - Exercice de phrase unique
Utilisez « 敵 » et « 攻撃 » pour former une phrase.
Exemple:
「敵に攻撃をします。」
「てきにこうげきをします。」
Teki ni kōgeki o shimasu.
J’attaque l’ennemi.
Ce contenu n’est accessible qu’aux membres du site. Si vous êtes inscrit, veuillez vous connecter. Les nouveaux utilisateurs peuvent s'inscrire ci-dessous.
