-sōdésu
Expression
La forme « 〜そうです » (sō desu) en japonais est utilisée pour transmettre une information basée sur ce que l’on a entendu ou ce que l’on a compris d’une source autre que soi-même.
Elle est souvent utilisée pour rapporter des nouvelles ou des informations que l’on a apprises de quelqu’un d’autre ou à travers d’autres moyens.
Structure
Forme
V (tutoiement) + そうです
Exemple
- さっき、大阪で地震があったそうですよ。
- 天気予報によると、月曜日は雨が降るそうです。
- 大野さんは昨日、彼女と別れたそうです。